在咱们的缅思中，绝大部分的游戏都是有好意思版和日版之分的，以至有的还有亚洲版、欧版和寰宇版。说真话，险些绝大部分游戏的日版才是原汁原味，好意思版或寰宇版都有一定进度的删除。

像是咱们练习的《铁钩船主》《三国志》《暴力刑警》《魂斗罗》《龙行忍者》《变身忍者》......日版和好意思版都有很大的分裂，以至其中的BOSS、布景和打斗体验都不相通。日版相对相比关怀玩家一些，好意思版则是因为千般原因进行了退换。而恰正是这些整改，导致游戏变得非僧非俗的。

游戏厅时间咱们玩到的《街头霸王2》是寰宇版（好意思版），战役到的险些都是英文。有道理的是，原版中的维加、巴洛克和拜森，在好意思版中却交换了名字，而这个“传统”一直延续到如今。

亚洲地区的玩家依然叫拳王为拜森、西班牙斗牛士为巴洛克、城管叫维加。而在西洋地区则略微有些不同。如今咱们看到的海外赛事上，依然使用的是好意思版的称号，也正是如斯导致好多小伙伴搞不明晰状态。

那时的好意思版为了过审亦然无所毋庸其极，删除了游戏中部老实容，主要体目下布景图层上，以至连东谈主物台词都进行了一定的退换。于是就有了咱们如今看到的那些窘态其妙的对话。

适度由于那时西洋玩家看不懂“shenglong”这个口语翻译，还认为这是一个东谈主物的名字。

原来的道理是：

“思击败我，就必须先破解升龙拳。”

被诬陷成为：

“你必须先击败圣龙，才有契机挑战我”

但日版则凯旋将“升龙拳”三个字打出来了，这就王人备莫得歧义了。道理即是：你思击败我，就必须先破解升龙拳。

在日版中，隆的台词可不单是唯一那么一句啊！

“你的确很历害，但你如故差得远呢，因为你的修王人还不够呢！”

“你的力量难谈即是这么的吗？不宁愿的话就放马过来吧！”

“咱们在这场比赛中都使尽全力了，不论哪边输了也都不会奇怪的！”

“要成为委果的格斗家的谈路还很远方，目下的我唯一修行辛苦”

“果真场可以的比赛，以后还要和我再战一场啊！”

隆在游戏中算是一位委果的武者，因此言语方面如故相比仁和的。而其他的敌手就似乎莫得那么客气了。在《街头霸王2》时间，扫数东谈主物的剧情还莫得铺张开，因此说几句垃圾话也在根由之中嘛！

本田，在得胜之后多样垃圾话啊！

“你的拳头以至还莫得我的兜裆布硬！”

“我的百裂手寰宇无敌，你算什么玩意！”

“比起早上的考试，这场比赛我以至没出汗！”

“你这点实力对我的莫得什么适度的！回家练去吧！”

“我是日本第一，委果地说是寰宇第一！你这乐色”

“还要再来吗？我还会用头槌教你作念东谈主！”

布兰卡，诚然是野兽，但得胜台词涓滴莫得留东谈主情，骂得太狠了吧！那时推测好多东谈主看到这个对话都忍不住续币了吧！天然了，国内的玩家看不懂，不会被带动情愫。

布兰卡：“在与老虎相似的我的眼前，你只不外是一只猫。准确来说你只不外是只老鼠！”

古烈在游戏中的军东谈主气质一直都是玩家们相比观赏的，但在出名之前他亦然满嘴垃圾话，并莫得尊重敌手的道理。

古烈：就你踏马思要和我叫板？还差一百年呢！

肯的实力多年来一直都保持巅峰状态，在《街头霸王1》时间和隆沿途出谈的。那时候两东谈主就也曾打遍寰宇无敌手，肯最终败给了沙加特。沙加特多年来一直将隆当成宿命敌手。

肯的谣言亦然相比多的：

“哎！我说，你见机的话目下认输还来得及！”

“岂论你什么东谈主，你都不是我的敌手。”

推测大家相比趣味，在《街头霸王2》中最嚣张的台词是谁说出来的呢？

没错，是海外刑警春丽密斯哦！她在击败敌手之后，并不是说什么武学之谈，而知凯旋表垃圾话打击敌手。这么的春丽你还爱得起来吗？

春丽：“呼，全寰宇的男东谈主都该在我眼前垂头称臣！”

这里必须吐槽，夙昔CAPCOM有一个恶搞漫画，正是《恶魔战士》莫妮卡暗暗参预了春丽梦幻，没思到春丽竟然梦到了扫数男本性斗家对她垂头称臣，高呼女王。

春丽还真有这种思法啊！

春丽：“你可不要小看一个女生，然而很缺憾，我是寰宇第一的格斗家”

春丽：“切，你这么的男东谈主也没什么了不得的嘛，难谈就莫得更强一些的敌手了吗！”

相较于上头这些东谈主，桑吉尔夫和达尔西姆的言语则显得彬彬有礼得多了，作念到了委果的尊重敌手。每次的调换都能让衰落者如沐春风。默示敌手并不是输给了我，而是输给了我方。并饱读吹敌手壅塞枷锁。

拜森，这家伙在游戏中就不是什么好鸟，收钱行状的主。对影罗集团并莫得包摄感。

在击败敌手之后，多样垃圾话狂飙啊！

“哎呀呀！我的拳头又沾上了你的污血。”

“哎呀哎呀，怎么了？你在这个处所睡眠力气就不成了！”

维加，这个伴食中书可不是善查，他击败的敌手险些都被合手走了。

“乳臭未干的家伙很有嚼头啊！莫得力量的东谈主看到就烦！”

“不久之后，扫数这个词寰宇即是我的了，蝼蚁天然是无力回天的！”

“哼哼哼，就你这家伙的力量，连我的鞋都碰不到吧！”

沙加特和巴洛克倒是莫得飙什么垃圾话，一个是武痴，一个总心爱臭好意思。

如今玩家们商榷的都是热点游戏，怀旧类游戏险些都是小众游戏。这也就变成了很厚情感玩家找不到商榷街机游戏的处所，也莫得东谈主沿途共享夙昔游戏厅中的千般旧事。

我正常在思，如今的热点游戏再过十几年后还有若干玩家记起呢？

街机游戏不同，玩家只须有本事随时可以在电脑上来两把，长久不会过期

略微缺憾的是，街机玩家都是夙昔的情感玩家，不会再有更多的东谈主加入了。